Majornas Schacksällskap

Ni löser väl julklurisarna på Chessbase!? Här är dagens problem översatt till svenska:

"Jag såg en fantastisk ställning på klubben igår kväll."

“Jag hoppas du kommer ihåg den bättre än den förra.”

"Jag kommer ihåg att det bara var fem pjäser på brädet. Vit hade en kung, en häst och en bonde, och svart hade en kung och en drottning."



"Det låter inte fantastiskt än så länge.”

“Det fantastiska är att svart hade en förlorad ställning."

"Jag antar att vit hade gafflat kung och dam med hästen.”

“Nej nej! Poängen är att det var svarts drag, och han stod inte i schack."

Vilken var ställningen?

Ett sätt att lösa den är att använda Chess Query Language i en slutspelsdatabas, men det är nog inte lika roligt som att lösa den med pjäser och bräde!